Je was op zoek naar: evropskom (Servisch - Engels)

- u evropskom krilu.
- in the european wing.

biću na evropskom prvenstvu.
they'll put me forward for the european championship.

u onom evropskom filmu?
was that a european movie? no.

razglasiću po evropskom klubu.
i'll put out word at the european club.

nazvala je to evropskom frizurom.
she called it a european cut.

o evropskom socijalizmu. ali Čemu to?
it's on european socialism what's the point?

imamo tri mesta u evropskom parlamentu.
we have three seats now in the european parliament.

ljubljana 2008 slovenija predsedava evropskom unijom
ljubljana 2008, slovenia presides over the european union.

održan je i seminar o evropskom ustavu.
a seminar on the european constitution was also organised.

potvrđeno je da je poslanik u evropskom parlamentu
well, it's been established that a representative to the european parliament

britanija trenutno uopšte i nije u evropskom autu.
at the moment, britain isn't even in the european car.

- još uvek sam na evropskom vremenu. imam auto dole.
but it's only... yeah, still on european time.

'evropskom biznisu je neophodna slobodna trgovina.'
'european business need free trade.'

ali sada su u tom evropskom ratu, ginuli i amerikanci.
but now in this european war, americans were getting killed.

bila sam treća na evropskom prvenstvu u gađanju pištoljem.
i came in third in the european pistol shoot.

da li se sećaš kako smo prošli na evropskom prvenstvu?
you remember how we feel, european championship?

albanija traži način za povezivanje sa evropskom železničkom mrežom
albania seeks european railway connection

oni pokušavaju da se probiju na evropskom tržištu većim reklamiranjem.
they have been challenging the european market with extra advertising.

kriterijumi, a ne bilateralni sporovi, kažu poslanici u evropskom parlamentu
criteria, not bilateral grievances, ep members say

kultura i sport: hrvatska pobedila poljsku na evropskom prvenstvu 2008
culture and sports: croatia defeats poland at euro 2008