Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gdje god su skrivali.
wherever they were hiding him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje su moji dijamanti?
where are my diamonds?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- gdje su moji kolege?
my colleagues, where are they?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje su moji gumeni meci?
- from where?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sad,gdje su moji darovi?
now where are my gifts?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bili su moji.
they were mine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oni su moji!
now!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ovi su moji.
- those are mine!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-to su moji!
i don't know.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aaron, gdje su moji useljenici?
aaron, where are my migrants?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gdje su moji ušećereni kesteni?
- where are my marrons glacés?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje god kreneš
wherever you go
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje god hoćeš.
anywhere you want, babe.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje su moji sanduci krvava vina?
where are my cases of bloodwine?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-gdje god pošli.
-wherever we headed.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" gdje god idete .."
"wherever you go.."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gdje su moji veganski jastučići od soje?
ron, where are my vegan soy patties? oh, i gave them to the kids.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dakle gdje su moji pokloni, maurice?
so where are my presents, maurice?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, excuse me, gdje su moji načine?
oh, forgive me. where are my manners?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje su moji jebeni izvještaji o šteti?
where the frak are my damage reports?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: