Je was op zoek naar: građena (Servisch - Engels)

tako sam građena.
it's just the way i'm built.

divno je građena.
she has a darling figure.

građena kao momak!
built like a boy.

-odlično je građena.
- she's got beautiful bone structure.

"mala i lepo građena"?
–pétite?

-građena kao b-52.
- built like a b-52.

građena od 1926 do 1936.
built from 1926 to 1936.

bože, kako je bila građena.
my goodness, she was built.

"građena mnogo vekova"
♫its confluence of many centuries. ♪

građena je kao peščani sat.
built like an hourglass.

dominantna, atletski građena žena.
- dominant athletic woman.

- građena si kao 13-godišnjak.
- you're built like a 13-year-old boy.

visoka, sportski građena plavuša...
she's tail, athletic, blond...

-lijepo si građena za poručnicu.
you're built very nicely for a lieutenant.

građena je kao ženska s blatobrana.
she's built like the lady from the mud flaps.

dobro je građena, dobra struktura.
it's well-built, good structure.

da, mislim ... pogledaj kako je građena!
i mean, look at the way she's put together.

skladno građena dama slijeva nudi 10.000.
ten thousand to the shapely woman on the left.

"zar ne misliš da sam gobro građena?"
"don't you think i got a classy build?"

ali, sve u svemu, jako skladno si građena.
but overall, your body is in good proportion.