Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ja imam ručak-- - molim vas.
- i have a lunch-- please.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas za mir!
attention!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas za pažnju
can i have your attention, please?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
molim vas za pažnju.
your attention, please
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
"molim vas za deskreciju
"please use discretion
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- molim vas za izvinjenje.
you must excuse me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i molim vas za milost.
laughter and i beg for mercy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i molim vas za... oprost.
and i beg your for... forgiveness.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja imam tatu.
- i do got a daddy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dame, molim vas za pažnju.
-ladies! attention!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gospodaru, molim vas za uslugu.
my lord, i beg a favour of you.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ljudi, molim vas za pozornost.
everyone, i need your attention.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja imam tatu, negde.
i have a dad, somewhere.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ja imam tatu i mamu."
i was like, "l've only got a mummy."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- do đavola, da li ja imam tatu? !
- goddamn it, do i have a dad?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas, ja nisam islužen. ja imam funkciju, ja imam svrhu.
l-i have a function, i have a purpose.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas... i ja treba nešto da zaradim! i ja imam porodicu...
i would come again if you bought something.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: