Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
miloševićevi socijalisti imaju 22 poslanika.
the srs holds 82 seats, while milosevic's socialists have 22.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sastanku u sredu nisu prisustvovali miloševićevi advokati.
milosevic's lawyers were not present at wednesday's meeting.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
srpske vlasti tvrde da je Đinđićevo ubistvo bio prvi korak u planu da se na vlast vrate miloševićevi saveznici
officials say djindjic's assassination was first step of plan to reinstate milosevic allies
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao što se i očekivalo, srpska radikalna stranka i miloševićevi socijalisti žestoko su kritikovali draškovićevu inicijativu.
as expected, the serbian radical party and milosevic's socialists have fiercely criticised draskovic's initiative.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ćuruvija je ubijen u aprilu 1999. godine dok je bio pod prismotrom policije, nakon što su ga pro-miloševićevi mediji optužili za izdaju.
curuvija was killed in april 1999 while under police surveillance, after being accused by pro-milosevic media of treason.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sve velike stranke -- demokratska stranka srbije (dss), g17 plus, srpska radikalna stranka (srs), miloševićevi socijalisti i srpski pokret obnove -- saopštile su da će na izbore izaći samostalno.
all the major parties -- the democratic party of serbia (dss), the g17 plus, the serbian radical party (srs), milosevic's socialists, and the serbian renewal movement -- have announced they will throw the hat in the ring on their own.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: