Je was op zoek naar: natal (Servisch - Engels)

pošteni natal.
honesty nuttall.

pre-natal next.
pre-natal next.

to sam ja, natal.
it's me. mr. nuttall.

zove se "nazi natal košmar".
it's called nazi natal nightmare.

zamalo da budeš bivši natal.
you came close to being the ex-mr. nuttall.

naredniče, jašite pravo u natal.
sergeant, ride back to natal.

a natal sada radi u bolnici desert palm.
and now natal's a nurse at our very own desert palm.

doktori imaju ime za takve poput natal.
doctors have a name for what natal is.

oh, tom natal dolazi i vodi herija meninga.
oh, tom nuttall's coming and he's bringing harry manning.

našla sam je u codis-u. natal peled.
i ran it through codis and i actually got a hit:

osim onima koji su služili izraelsku vojsku kao natal.
unless you served in the israeli army like natal.

postoji čovek po imenu natal koji je u zavadi sa guvernerom.
there's a man named nuttall who's in trouble with the governor.

poljoprivrednici traže od vlade da oblast kva zulu natal midlands proglase pogođenu katastrofom.
agricultural unions have asked the government to declare the kwazulu-natal midlands and other regions a disaster area.

natal koji bi ih naselio patio bi od istih mentalnih nedostataka kao i prvobitni vlasnik.
the n'tal inhabiting them would suffer from the same mental deficits... - as the original owners.

još jedan beli farmer je ubijen tokom vikenda u blizini grejtauna u oblasti natal midlands.
another white farmer was shot and killed at the weekend near greytown in the natal midlands.

u dosluhu su i pokušavaju nas zbuniti ili je natal djelovala sama misleći da je žena zapreka između njih.
they're either acting in cahoots, trying to confuse us, or natal is acting on her own, thinking that the wife is the obstacle standing between them.

ovo je prenos sa vanzemaljskog matičnog broda u orbiti za koji su natal rekli da će se obratiti narodu zemlje.
that's a live satellite feed of the alien mother ship in orbit... where the n'tal have said they will speak to the people of earth.

a da to nisu možda priče domorodaca, priče koje bi trebalo da vas odvuku i ostave natal nebranjenim?
did it not occur to you they may be native rumours? ! rumours to draw you off, to leave natal open to a possible counter-thrust?

11 od njih je dodijeljeno braniteljima vojne postaje rorke's drift, natal, 22-23. siječnja 1879.
11 of these were won by the defenders of the mission station at rorke's drift, natal, january 22nd to the 23rd, 1879.

cruiser translationyou should be looking for venus going through your natal chart for a brief period from tuesday, february 10th 2015 to saturday, february 14th 2015 while at the same time being in a very sensitive configuration with neptune. your feelings and emotions will be the major thing in all the matters around you, jasna. you will tend to have a more intuitive approach to the everyday situations, which may cause misunderstandings with those around you. what stands out the most during these days is that you strive to put your own personality in everything you do or everything you tell, however be careful not to overdo it, as this will be another important point around friday, february 13th 2015 due to the position of pluto in your astral sky.
krstarica prevod