Je was op zoek naar: necaka (Servisch - Engels)

gradonacelnikova necaka.
the alcalde's nieces.

ona mi je necaka!
she's my niece!

mogu nazvati svog necaka.
i can call my nephew.

devojcica jasmin, necaka.
the young girl, the niece, yasmin.

ti mora da si mu necaka.
you would be his niece.

da cuvas svog necaka, da.
watch your nephew, yeah.

- to je moja omiljena necaka.
- that's my favourite niece.

nauci se od svoga necaka.
take a lesson from your nephew.

od mog omiljenog necaka, brady.
from my favorite nephew... brady.

- taj nitkov , udara mog necaka ?
- that scoundrel, hits my nephew?

da se poklopi sa venčanjem njegovog necaka.
to coincide with his nephew's marriage.

upucao je rodjenog necaka, sefa ove familije.
he marvin gayed his own nephew, the boss of this family.

dosao sam ovde jer mi je necaka postala punoletna .
i've come here because my niece has come of age

pa kako ces ostati ziv bez svojeg najmilijeg necaka ?
then how will you remain alive without your dearest nephew?

ako je neko pucao na mog necaka to je bio on sam.
if somebody shot my nephew it was him himself.

secaš se ipod-a koji sam pokupila za tvog necaka?
hey. you remember that ipod i picked up for your niece?

ako mi ne pustite necaka, ko ce mi vratiti novac?
if they don't let my nephew go who'll give me that money back?

tvoja propalica od necaka je veceras umalo ubila moje dete.
that little punk nephew of yours almost killed my kid tonight.

možda cu samo da uštrojim necaka gospodina mc manusa, dejvida.
i might only castrate mr.mcmanus' nephew, david.

buduci njegova necaka, ti bi takodje mogla biti zaražena satanom.
being his niece, you, too, may be corrupted by satan.