Je was op zoek naar: pobrinucemo (Servisch - Engels)

Servisch

Vertalen

pobrinucemo

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

pobrinucemo se za njih.

Engels

we'll look after them.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- pobrinucemo se za sve.

Engels

he's the manager!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pobrinucemo se za sve ovo.

Engels

we'll take care of all this.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-pa pobrinucemo se za tebe.

Engels

- we'll take care of you.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pobrinucemo se za njih oboje.

Engels

we'll look after them both.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- pobrinucemo se za to kasnije.

Engels

- (man) we'll have to deal with it later.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- pobrinucemo se za to, claire.

Engels

- we'll take care of it, claire.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ne brini, pobrinucemo se za sve.

Engels

we'll take care of everything, jojo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pobrinucemo se za sve ovo, u redu?

Engels

we'll take care of all this, all right?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pobrinucemo se da ti brat bude bezbedan.

Engels

we'll keep your brother safe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i ne brinite, pobrinucemo se za sve.

Engels

and don't worry, we'll take care of everything.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ako bude trebalo, pobrinucemo se i za nju.

Engels

if we have to, we'll take care of her too.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

slušaj, obecavam ti, pobrinucemo se za ovo.

Engels

look, i promise you, we'll take care of this.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dodji da nas vidis. pobrinucemo se za tebe.

Engels

come and see "us." we'll take care of you.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

pobrinucemo se da imaš puno iznenađenja i takvih stvari.

Engels

say something.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pobrinucemo se za isplatu, ali će potrajati neko vreme.

Engels

we'll take care of the coffin from the consulate, though it'll take a while to get her repatriated,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pobrinucemo se za njega, ali ne objavljuj nikakvu pricu o saretu.

Engels

we'll take care of him, but don't print no story about surrett.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,263,628,091 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK