Je was op zoek naar: pomenuli (Servisch - Engels)

ste pomenuli?
you mentioned?

nisu pomenuli bloa.
they don't mention blot.

ovo nisu pomenuli?
they didn't mention this?

- nisu me pomenuli.
they didn't mention me.

-da, pomenuli su.
in due course, i was told.

...pomenuli ste kompozitore
...in terms of swiss composers.

koje ime ste pomenuli?
what was the name you mentioned?

-pomenuli ste pobunu.
you speak of mutiny.

-da, pomenuli ste to.
yeah, you did mention that already.

- izvinite, pomenuli ste...?
pardon?

ali je nisu ni pomenuli.
but they didn't even mention it.

da, pomenuli su božić.
yeah, they mentioned a christmas release.

- Što ste pomenuli jevreje.
- for having mentioned the jews.

- da, sada kada ste pomenuli.
well, there was, now that you mention it.

pomenuli ste konkretne fraze
you mentioned in particular the phrases

bar nisu pomenuli tvoje ime.
well, at least they didn't mention your name.

alehandro, pomenuli ste dokumentaciju.
alejandro, you draw up the paperwork.

- pomenuli ste noćnu smenu.
- you mentioned the night shift.

-ne, dok to niste pomenuli.
- not until you mentioned it.

niste pomenuli da ste ručali.
you didn't say you were having lunch.