Je was op zoek naar: povezanost (Servisch - Engels)

povezanost.
connected.

povezanost?
- the leash?

imam povezanost.
we got one.

- naša povezanost
- our connection.

- povezanost sa...
- connection with...

ima neku povezanost.
she has some connection to this.

koja je povezanost?
- what's the connection?

-kakvu povezanost.
what kind of connection?

- istinska povezanost?
- an authentic connection?

ali vidite povezanost.
-but you see the connection. -the army.

...mora biti neka povezanost.
there has to be some commonality.

-ne vidim povezanost.
- missing the connection.

- u čemu je povezanost?
- what's the connection?

i ja osećam povezanost.
i feel a connection, too.

jednostavna ljudska povezanost?
simple human connection?

- da li vidiš povezanost?
-you see the connection?

imali smo neverovatnu povezanost.
i mean, we had such an incredible connection.

kakva je njegova povezanost?
what's his connection?

vidite, vidim... povezanost vec.
see, i can see the... connection already.

moramo pronaći drugu povezanost.
we're bound to come up with other common denominators.