Je was op zoek naar: prebranac (Servisch - Engels)

uzećemo prebranac.
we'll do beans.

-prebranac, prebranac!
beans, beans!

da, prebranac za petak...
yeah, baked-bean box. friday...

za večeru imamo prebranac.
tonight's supper will be baked beans.

dobri stari britanski prebranac.
good old british baked bean.

pa, ja obično jedem prebranac.
well, my regular is baked beans.

kako mu je prebranac ovoliko dobar?
and how does he get this hummus so creamy?

-mislio sam možda krompir, ili prebranac...
i was thinking maybe yams... string beans...

ovseni obrok i prebranac... to je nova žena i dete.
oatmeal and baked beans-- it's the new women and children.

on ispušta takve zvuke samo kada jede pasulj prebranac.
and he only makes that sound after he's eaten baked beans.

pored ribe, na slavama se jede jelo od pasulja koje se zove prebranac.
apart from the fish, a bean dish called prebranac is eaten at patron-saint celebrations.

letnja tikvica.... salata od lososa, prebranac, začinjeni krem od vanile... i med.
summer squash... salmon salad, succotash, spiced custard... and honey.

Šta ćemo vežbati: viršle, skraćenu pitu od borovnice, olimpijsku ovsenu kašu, prebranac slobodnim stilom, somovinu...
oh...! so, what should we practice: um, vienna sausage;

moderna i tradicionalna hrana je spremna i topla čeka na trpezi: „najbolje božićno praseće pečenje, tradicionalna božićna pita, žito i prebranac“, kaže selimaj.
modern and traditional food is ready and warm on the table --"christmas pork of the best kind, a traditional christmas pie, cooked wheat grains, bean grains," selimaj says.