Je was op zoek naar: predaće (Servisch - Engels)

predaće!
herbert stempel is going to take a dive.

predaće je.
he'll hand it over.

predaće se!
he's about to tap!

predaće dijamant.
they're handing out sparklers.

- predaće se? - da.
yes.

predaće nam kolosa.
she's going to deliver the colossus right to us.

predaće zahtev kapetanu.
he said he'd bring a request to the captain.

kada ih ispune predaće ih.
they've been filling them out and turning them in.

pozvaće new bern i predaće im.
he's going to call new bern and give them up.

predaće ga ljudima lekvinta dikija.
she gonna give 'em to the lequint dickey people.

ako saznaju, predaće me u tren oka.
if the watch knew, they'd turn me over to the redcoats in a heartbeat.

predaće se kada bude dostavila prvi izveštaj.
she will be committed when she brings her first report.

ako ih uhvate bez plena, predaće se.
if they're caught without the loot, they give up.

predaće je rođaci na stajalištu za kamione.
taking cj up the 5. she's going to hand her off to flynn's cousin at a truck stop.

kad njegova porodica dođe ovamo, predaće se.
when his family comes over, he'll surrender.

predaće se ako ostatak cirkusa ostane bezbedan.
- to protect his family. {\*he's willing to}he'll turn himself over as long as the rest of the carnival stays safe and under the grid.

kako je prošlo? predaće slučaj velikoj poroti.
p.i.b.'s referring your case to the grand jury.

bivši istaknuti srpski general predaće se mksj-u
former top serb general to surrender to icty

-povlači se i predaće svoju moć novoj starešini.
ramus is retiring. he came down to pass on his powers to a new elder.

dr. flek će se podvrgnuti dnk testu i predaće dosijee.
dr. fleck will submit dna and fork over the files.