Je was op zoek naar: preprodaja (Servisch - Engels)

brza preprodaja.
quick flip.

nije li preprodaja protuzakonita?
- yeah. - all right. isn't scalping illegal?

preprodaja lijesa je protuzakonita.
that's not legal, reselling a coffin.

ovo više nije samo preprodaja umetnina.
we just went way past stealing high-end art.

preprodaja oružja rusima je pošla po zlu.
weapons sale gone bad with the russians.

preprodaja cigareta u tangeru, u ratu igara na sreću u
smuggling cigarettes in tangiers, the casino war in nice...

-posedovanje i preprodaja droge, pijana vožnja, prostitucija.
possession, dealing, duis, prostitution.

izbegavanje naloga, posedovanje narkotika... preprodaja droge, između ostalog.
evading a warrant, possession of narcotics, drug trafficking among other things.

specijalnost mu je kupovina jeftinih puški iz država trećeg svijeta i preprodaja.
his specialty is buying cheap guns from third-world countries and reselling them.

12 preprodaja konja kasnije, imao sam dovoljno novca da uđem u posao sa dijamantima.
'12 horse trades later, and i had enough cash to get into diamonds.'

- jeste. e pa to je onda sreća, pošto zakon kaže da preprodaja robe vredne manje od 29 šilinga, nije delo za vešanje.
it is.well, then it is fortunate that the law states that selling goods worth less than 29 shillings is not a hanging offence.