Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rastavi brod.
- taking down the boat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rastavi ga!
break it down!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rastavi ruke!
- keep your hands apart!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da ga rastavi...
y... uh, reassembling... uh, like a...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rastavi ga! brzo!
-break it down.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rastavi mu prste.
get his shirt undone and unclench his fingers.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad se spoj rastavi--
-when the linkage parts, it's--
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-dokumenti o rastavi.
- divorce papers.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dok nas smrt ne rastavi.
till death do us part
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
... neka čovek ne rastavi.
let no man tear asunder.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dok nas smrt na rastavi.
- till death do us part.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dok vas smrt ne rastavi?
-... tilldeathdo youpart?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"dok nas smrt ne rastavi."
"till death do us part." hmm. yep.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- "dok vas smrt ne rastavi. "
- "till death do us part."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pokušao je da me rastavi?
try to disassemble?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hajde, referendum o rastavi!
come on, divorce referendum!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rastavi je i ponovo sastavi.
break it apart and put it back together.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti si je dobila u rastavi!
- you got it in the divorce! hey.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dok nas smrt ne rastavi, harry!
till death do us part, harry!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neka nas nijedan muškarac ne rastavi.
let no man put us under.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: