Je was op zoek naar: rešeno je kao u dispozitivu (Servisch - Engels)

rešeno je.
he/she is resolved.

- rešeno je.
- it's solved.

pa, rešeno je.
well, that setles it.

- jesi. rešeno je.
you are.

- rešeno je, ura!
- it's settled! it's settled!

znači rešeno je.
so it's settled.

da, ali rešeno je.
- did you hear what he said? yes, father. yes.

dakle, rešeno je:
so it's decided:

-znači, rešeno je.
-that settles it, then.

bilo je kao u filmovima.
it was like in the movies.

ako nasedne, rešeno je.
if he falls for it, we're set.

- ovde je kao u sauni.
like a sauna in here.

$55,000 i rešeno je.
$55,000. we walk away.

aperkat je kao u devojke?
i hook like a girl?

rukovali smo se – rešeno je.
when you shake hands, you shake hands!

-ovdje je kao u pećnici!
look, she's sweating.

- da. - dakle, rešeno je?
yeah. (giggles)

u redu, rešeno je,hajde butters.
all right, it's settled, come on, butters.

rešeno je ljudi, pajkon je pobedio!
paikuhan has won!

dakle, rešeno je - robert je izabran.
so£¬ robert it is.