Je was op zoek naar: rezultirati (Servisch - Engels)

tako ćemo obojica rezultirati.
that way we'll both score.

idući će rezultirati napadom.
the next one will spur an attack.

vjerujemo da će to rezultirati---
we believe that this will generate---

da će rezultirati njegovom smrću.
"that would result in his imminent death."

imam neke tehnike, koje će rezultirati.
i have certain techniques. might help get us answers.

ko zna kakve monstruoznosti mogu rezultirati.
who knows what kind of monstrosities could result?

Što može rezultirati nuspojavama, poput smrti.
which can result in side effects, like death. small soda.

izlazak iz svog lika će rezultirati trenutnim otpuštanjem.
breaking character will result in immediate discharge.

restrukturiranje će rezultirati otpuštanjem oko 2. 000 pripadnika.
restructuring will result in some 2,000 layoffs this year.

kasna promena branioca može rezultirati ništavnim postupkom.
they're in. your honor, any change to counsel this late could result in a mistrial.

pisao je izvješca koja bi tako mogla rezultirati, da.
he wrote reports that could produce that result, yes.

daljnji koraci ce rezultirati upotrebom napada pune snage.
any counter attack will result in a full force attack

ako to ne učinite, će rezultirati vaša neposredna vojni sud.
failure to do so, will result in your immediate court martial.

nije znao da će ovaj jednostavni mali čin... rezultirati njegovom smrću.
little did he know that this simple, seemingly innocuous act would result in his imminent death.

2, nepokoravanje ce rezultirati kaznom... ovo je njegov novi manifest.
two,insubordination will result in punishment... this is his new manifesto.

izvlačenje veće količine može pokrenuti potkožno krvarenje i rezultirati komom.
pull too much and you could trigger an epidermal hemorrhage, resulting in a coma.

može li križanje ljudi i izvanzemaljaca rezultirati tim neobičnim hibridnim stvorenjem,
could the intermingling of human and alien beings have resulted in this strange hybrid creature,

srpski proizvođači kažu da će uvođenje carina rezultirati značajnim gubicima za njih.
serbian manufacturers say the rate implementation will result in significant losses to them.

očekuju se uzburkani ocean što će rezultirati valovima visine i do 35 stopa.
large ocean swells are expected to arrive (raises volume on radio) resulting in large breaking waves with heights to 35 feet.

jer znam da ću ubistvom tima pokrenuti lanac koji će rezultirati ubistvom moje mete, boba.
knowing that shooting tim will set off a chain that ultimately results... in the shooting of my real target, bob.