Je was op zoek naar: spona (Servisch - Engels)

spona.
clamp.

-spona drži.
patch is holding.

plučna spona.
pulmocardiac tach.

spona, molim.
what are you doing?

-vaskularni spona .
- a vascular clamp.

kopča i spona.
- hooks and eyes.

kod tebe je spona?
- you got the clamp?

to je ljubavna spona.
well, it's one for each of them. it's sort of a love-bond thing.

ljubav. strahovita spona.
love - a dreadful bond.

zove se ćelija-spona.
it's called a pinch cell.

gretar im je bio spona.
gretar was the go-between.

paul, možeš otpustiti spona?
paul, can you release the clamp?

još jedna spona i gotovo.
i've got one more jubilee clip to do and it'll be done.

kora je telo, šećer je spona.
crust is the body, sugar the wire.

trebaće mi tangularna vaskularna spona.
i'm gonna need the angular vascular clamp.

ne, to je dječja sigurnosna spona.
no, it's a child safety tether.

-bio je jedina spona sa učiniocem.
he was the only link we had to whoever did this to me.

nevinog promatraca bez spona s ubojicom.
an innocent bystander with no connection to the killer.

džesi recite da je spona polomljena!
just tell jess her rig's broken.

ja sam spona između bendova i novinara.
i negotiate between bands and journalists.