Je was op zoek naar: sto ste lepi (Servisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

English

Info

Serbian

sto ste lepi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

tako ste lepi.

Engels

you are so beautiful.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Servisch

baš ste lepi!

Engels

you're beautiful.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- ali ste lepi.

Engels

-but beautiful. -yes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- tako ste lepi!

Engels

you look ever so beautiful.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- lepi ste, lepi!

Engels

you are beautiful, beautiful!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

veoma ste lepi.

Engels

you're very beautiful.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Servisch

sto ste dosli?

Engels

why did you come here?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- stvarno ste lepi.

Engels

- you're very beautiful.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- oh, jako ste lepi!

Engels

- oh, you are pretty!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da ste lepi svima.

Engels

why is cool with everyone?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kako ste lepi danas!

Engels

how pretty you look today!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

baš ste lepi, znate?

Engels

very pretty.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

istina je da ste lepi.

Engels

sure, you're beautiful.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bokca mu, baš ste lepi.

Engels

boy, you sure are pretty.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- baš ste lepi na slici.

Engels

- look at that picture. it's pretty.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- dona karmela, kako ste lepi.

Engels

- donna carmela, you are so beautiful.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- dona sofia, kako ste lepi!

Engels

- donna sofia, how beautiful you are!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

draga moja, veoma ste lepi.

Engels

your're very pretty.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

gospođo, pogledajte kako ste lepi!

Engels

madam, did you see how nice you are?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

previše ste lepi i previše ijubazni.

Engels

you're too beautiful and you're too kind.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,545,361 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK