Je was op zoek naar: sumoran (Servisch - Engels)

biće sumoran dan
it will be a dismal day

baš sumoran dan.
what a dismal day.

bio je sumoran dan.
it's been a grim day.

imaš sumoran pogled!
you have a gloomy view!

- pomalo je sumoran.
it's pretty dreary.

sumoran? Što išteš?
what is't thou canst demand?

nemoj biti tako sumoran.
don't be so gloomy.

koji je veoma... sumoran.
which is very...stark.

kako sumoran i otužan dan.
what a bleak and rimy day.

pa, kraj tebe nisam sumoran.
well, around you, i'm not gloomy.

baš si sladak kad si sumoran.
you're cute when you're mopey.

bio je hladan, sumoran božić.
it was a cold, bleak christmas eve.

drugi put sumoran, tih, fokusiran.
other times sullen, quiet, and focused.

-bez cvika, film bi bio sumoran.
without the sunglasses, weekend at bernie's would have been very dark. yeah.

previše pije i postaje malo sumoran.
he drinks too much and he's getting sullen, and-

dan je sumoran, tako se i osećam.
what i want is... can i stay next to you?

nemoj da budeš tako sumoran, nejte.
don't be so down, nate.

koji je sumoran sport negdje na grenlandu.
which is a dismal spot in greenland somewhere.

kiša je stala, ali je još uvek sumoran dan.
the rain may have stopped, but it's still a gloomy day.

mora da mislite da je tako ružan i sumoran.
you must think it's so ugly and grim!