Je was op zoek naar: ti si moj zivot (Servisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

English

Info

Serbian

ti si moj zivot

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

bio si moj zivot!

Engels

you were my life!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ti si moj zivot, moja ljubav.

Engels

you're my life, my love.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ti si moj.

Engels

you're mine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Servisch

"ti si moj za citav zivot."

Engels

you are mine for the whole life!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

ti si moj sve

Engels

english

Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ti si moj brat.

Engels

- you my brother.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ti si moj medo!

Engels

you're my bear!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- ti si moj san.

Engels

julie is our dream.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- ti si moj šta?

Engels

- you're my what?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ti si moj advokat.

Engels

you're my lawyer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

cijeli moj zivot!

Engels

all my life!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

"ti si moj kompić...

Engels

♪ you are my buddy... ♪

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

- ti si moj problem!

Engels

hey, what's your problem?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

moj zivot,moj zivot.

Engels

my life, my life.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

unistio si moj zivot, sad cu ja unistiti tvoj.

Engels

ruin my life, i'm gonna fucking ruin your life.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ti si moj. ti si moj. ti si moj.

Engels

you're mine boy.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,776,981,273 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK