Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
neću se umoriti.
i won't get tired.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako se neću umoriti
as i won? tire
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemoj se umoriti.
- don't forget the tires.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kada ćeš se umoriti?
when are you gonna get sick and tired of it?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobro ću ga umoriti.
i'm gonna play that sucker right out.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nikad se neće umoriti.
- they never get tired.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tvoje telo umoriti se neće
this body of yours shall not grow weary
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
neću se umoriti od njega.
i won't get tired of him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brzo će se umoriti od tebe!
she won't earn you one cent!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i da ćeš se umoriti od mene.
and you'd get tired of me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja ću se umoriti. brzo ćemo doći.
we'll get there soon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- abdulkarim će se umoriti od tebe.
-abdulkarim will grow tired of you soon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mislim da ćeš se umoriti pokušavajući.
i think you'll get tired of trying.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Čekaj, zašto bi ih htio umoriti?
wait, why would i want to tire them out?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na kraju će se umoriti i sići dole.
he has to tire eventually and come down.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a što misliš, tko će se prvi umoriti?
and who do you really think is going to tire out first, huh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- samantha, beba će se jednom i umoriti.
-i don't know which is worse. -damantha.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne možeš se umoriti od ovoga, zar ne?
you never get tired of this, do you?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"on će se umoriti, onda me pustiti na miru.
"he will get tired, then leave me alone.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ljudi se nikada neće umoriti od gledanja ovoga.
people will never get tired of watching these.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: