Je was op zoek naar: upadnemo (Servisch - Engels)

Servisch

Vertalen

upadnemo

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

da upadnemo.

Engels

get in.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da upadnemo?

Engels

wanna go in?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

a ako upadnemo?

Engels

and if we fall in?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

možemo da upadnemo.

Engels

well, we need to make an entry.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da upadnemo pucajući?

Engels

- shoot us into?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-upadnemo na trajekt.

Engels

get on a ferry there.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

sad treba da upadnemo.

Engels

okay, we need to go in now.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ali lako upadnemo u rutinu.

Engels

i suppose one just falls into a sort of pattern.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ako upadnemo, nastaće pakao.

Engels

if we go in there, all hell will break loose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- kad upadnemo u tvoj orman.

Engels

- after we raid your closet.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kad upadnemo na čaj i kolačiće

Engels

when we drop by for cookies and tea

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-ako upadnemo u zamku? da.

Engels

like if we're ambushed?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ako opet upadnemo u nevolju, beži.

Engels

we get into trouble again, you run.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

'ajde da upadnemo i uzmemo neko.

Engels

let's break in and steal some.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- sta ako ovde upadnemo u kiopku?

Engels

- but what if we get trapped here?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

hajde da nekako upadnemo u ovo.

Engels

let's kind of work into this.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ako upadnemo, bićemo sigurno mrtvi.

Engels

if we go in hot, we'll be dead before you know it.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- hajde da upadnemo u tvoj mini bar.

Engels

lets raid your mini bar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- Šta? da upadnemo u njihov sistem

Engels

- what, the hacking into the system part

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ako ne upadnemo sada, možemo tek dogodine.

Engels

which means if we don't take it now we can't take it until next year.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,290,666,756 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK