Je was op zoek naar: valakijanci (Servisch - Engels)

valakijanci žele warp tehnologiju.
the valakians want our warp technology.

valakijanci im daju sve što trebaju.
the valakians give them whatever they need.

- misle da ih valakijanci iskorištavaju.
well, that's the last one. they think the menk are being exploited by the valakians.

valakijanci ih ne puštaju na plodno tlo.
the valakians don't let them live where the land is fertile.

nisu razvijeni kao valakijanci, ali vrijedno rade.
they're not as evolved as valakians, but they're very hard workers.

a to se neće dogoditi dok su valakijanci živi?
and that won't happen as long as the valakians are around?

valakijanci će izumrijeti za manje od dva stoljeća.
based on my projections, the valakians will be extinct in less than two centuries.

valakijanci su razvijeni i napredni, a menki primitivni.
the valakians are highly evolved, technologically advanced, while the menk are relatively primitive by comparison.

kako valakijanci postupaju prema njima. - zašto bi?
the way the valakians treat them.

- to smo prvo učinili. ali menki i valakijanci nisu tjelesno kompatibilni.
it was one of the first things we pursued, but menk and valakian are physiologically incompatible.