Je was op zoek naar: vodjen (Servisch - Engels)

budi vodjen siroti izgubljeni gresnice
be guided poor lost sinner

"tragac ce biti vodjen vatrom."
"the seeker shall be guided by fire."

...vodjen jednom od sila kroz zonu sumraka.
led by a force of one through the twilight zone.

kaze da je brod vodjen olujom išao ka zemljištu.
he says a ship was driven towards land by a storm.

vodjen je veliki rat izmedju 2 vrste vanzemaljaca.
a great war was fought between the two alien races.

ti si pravdoljubiv, loše vodjen, moj odraz u raspuklom ogledalu.
you're self-righteous, misguided, my reflection in a cracked mirror.

brak je sveti zavet sklopljen pred bogom, a vodjen njegovim slugom.
marriage is a holy sacrament made in front of god, performed by a servant of god.

nijedan covek se ne spusta toliko nisko, osim ako nije vodjen ocajem.
no man sinks as low as you have if he isn't drivenby desperation.

on je mozda vodjen idejom, ali svi oni koji rade za njega zele biti placeni.
he may be run by ideas, but i imagine that everyone that works for him wants to be paid.

tvoj otac mora da je bio vodjen ... okultnim znanjem za koje ni on sam nije bio svestan.
your father must have been driven by some occult knowledge, that even he was unaware he possessed.

muèen bi i zlostavljen, ali ne otvori usta svojih; kao jagnje na zaklanje vodjen bi i kao ovca nema pred onim koji je striže ne otvori usta svojih.
he was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.