Je was op zoek naar: природне (Servisch - Estisch)

Очигледно природне дупле д.
ddd.

- Ја волим природне ствари.
ma pole sellele kunagi mõelnud.

Све је као код природне смрти.
surm näib olevat loomulikel põhjustel.

Нису припитомљене, оне су природне грабљивице.
nad on metsikud. nad on loomupäraselt kiskjad.

Дистрибуција обрадивог земљишта велике природне
kõrge loodusväärtusega põllumajanduse (hnv)

Емоције су природне, као кад надолази киша.
emotsioonid on loomulikud, nagu mööduv ilm.

2 природне количине у последњих 650 000 година.
2 viimase 650 000 aasta looduslikku kõikumist. co kontsentratsioon

Дистрибуција обрадивог земљишта велике природне вредности у Европи
hnv põllumaa ligikaudne jaotus üle euroopa

Кад се откинем. Волео сам да гледам природне емисије.
kui ma kodus pilve tõmbasin, vaatasin loodusfilme.

Дођете на неко подручје и размножавате се... и размножавате док не потрошите све природне ресурсе.
te liigute mingile alale ja paljunete, kuni olete kõik loodusvarad ammendanud.

Америку која више нема израбљивачки поглед на природне ресурсе која више не промовише потрошњу по сваку цену.
ameerika, kellel pole enam ressursside vajadust, kes enam ei ülendaks tarbimist.

У ова питања спадају, примера ради, хемикалије и опасне материје, природне и технолошке опасности.
bulgaaria, küpros, tšehhi, eesti, ungari, läti, leedu, malta, poola, rumeenia, slovakkia, sloveenia

За процену утицаја на природне екосистеме, ово се може односити на процењену примарну производњу потенцијалне природне вегетације.
hinnates mõju looduslikele ökosüsteemidele, võib seda siduda loodusliku taimkatte potentsiaalse hinnangulise netoproduktsiooniga.

Многи кључни климатски индикатори већ превазилазе обрасце природне варијабилности у оквиру које су се развила и процветала савремена друштва и економије.
1980. aastatest ( altid alad eriti tundlikud kliimamuutuse suhtes, samuti linnad ja linnalähedased piirkonnad.

Кључно питање је до које мере ће Европа моћи да се ослања на природне ресурсе изван Европе, у светлу све веће светске потражње.
põhiküsimus on, kui kaua saavad eurooplased toetuda väljaspoolt euroopat tulevatele ressurssidele, arvestades maailmas kasvavat nõudlust.

Отприлике једна половина европског земљишта је пољопривредно земљиште, већина шума се експлоатише, а природне области су све више фрагментиране градским зонама и развојем инфраструктуре.
umbkaudu pool euroopa maismaast on põllustatud, inimesed kasutavad enamikku metsadest ning looduslikud alad on üha enam killustatud linnaalade ja tehislike infrastruktuuride rajamise tõttu.

) Деградација земљишта се у Европи убрзава, с негативним ефектима на здравље људи, природне екосистеме и климатске промене, као и на нашу економију.
) mulla seisundi halvenemie euroopas kiireneb, mis avaldab negatiivset mõju inimeste tervisele, looduslikele ökosüsteemidele ja kliimamuutustele, samuti meie majandusele.

Сенчење (ознаке) унутар мапе (нијансе зелене боје) представљају процењену покривеност обрадивим земљиштем велике природне вредности на пољима мреже од 1 км2.
arvud kaardil (rohelised värvitoonid) vastavad hnv põllumaa hinnangulisele kattuvusele 1 km2 ruudustikus.

Док политика ЕУ ставља акценат на смањење загађења и ометања кључних услуга животне средине, такође се све више схватају добробити природне, биолошки разнолике животне средине за здравље и благостање људи (16).
samal ajal, kui el paneb rõhku reostuse ja keskkonna pakutavate oluliste teenuste häirituse vähendamisele, hakatakse üha enam mõistma, millist lisaväärtust võib elurikas looduskeskkond inimese tervisele ja heaolule anda (16).