Je was op zoek naar: mračnije (Servisch - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Fins

Info

Servisch

- mračnije.

Fins

- peruukki?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

biće mračnije.

Fins

sitten on sopivan pimeää.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

mnogo mračnije.

Fins

-paljon synkempiä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Što mračnije to bolje.

Fins

mitä pimeämpi, sen parempi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bilo je isto, samo mračnije.

Fins

-tämä on sama juttu mutta pimeällä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

starije su priče mračnije.

Fins

vanhat tarinat ovat synkempiä?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ili je nešto malo mračnije?

Fins

- vai onko se jotain pimeämpää?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ovo je mnogo mračnije od toga.

Fins

tämä on hämärämpää.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- samo malo mračnije. ...i periku?

Fins

vielä pimeämmäksi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

osvetljenje! Što mračnije, to bolje!

Fins

tunnelma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ako je mračno, ne može biti mračnije.

Fins

jos on pimeää, en voi tummeta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

svaki dan, budućnost izgleda malo mračnije.

Fins

joka päivä tulevaisuus näyttää hieman synkemmältä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ali senke oko mene su mračnije nego što znaš.

Fins

varjoni ovat synkemmät kuin tiedät.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Što dublje, mračnije, to bolje. prvo bih pogledao u rudnicima.

Fins

aloittaisin etsinnät kaivoksilta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

svet je sada mnogo mračnije mesto kada si ti postala jedna od nas.

Fins

maailma on synkempi paikka nyt, kun valosi on himmennyt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da li to vaš konj samo pere noge, ili su ovde na delu neke mračnije sile?

Fins

viruttaako hevosenne jalkojaan vai onko kyse pahemmasta? pahemmasta, ikävä kyllä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ponekad, sine... će neke stvari biti puno mračnije za tebe nego za ostatak nas.

Fins

joskus asiat ovat sinulle synkempiä kuin meille muille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

mračna armija je pobeđena, ali ono što će uskoro doći bilo je daleko mračnije.

Fins

synkkä armeija tuhottiin, mutta mikä oli tulossa, oli paljon synkempää.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

"desiće se pomračenje, mračnije i sumornije, od svih drugih od postanka sveta

Fins

tulee pimeämpi olemaan aurinkopimennys kuin koskaan ennen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

ali za neke ljude u los angelesu, te riječi imaju drugačije značenje, mračnije značenje.

Fins

joillekin ihmisille los angelesissa sanalla on kuitenkin toinen, synkempi tarkoitus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,084,561 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK