Je was op zoek naar: opsednuti (Servisch - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Fins

Info

Servisch

- opsednuti!

Fins

- pakkomielle...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- opsednuti smo!

Fins

- oiemme kirottuja!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da, opsednuti tip.

Fins

-se pakkomielteinen. missä olet?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

nisu opsednuti kao ja.

Fins

he eivät...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bili su opsednuti, dušo.

Fins

pizaras, kulti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-opsednuti ste brojevima.

Fins

- numerot ovat siis pakkomielteenne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- tvoj opsednuti obožavalac?

Fins

tapailetko läähättäjääsi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

genetički opsednuti fanatici.

Fins

nyt ymmärrän.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i opsednuti smo snagom!

Fins

schwarzenegger on helpompi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- curu kojom ste opsednuti?

Fins

- tytöstäkö, joka on pakkomielle?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kao da ste opsednuti sa njom.

Fins

olette kaikki pakkomielteen riivaamia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da li smo opsednuti previše?

Fins

onko pakkomielteitä?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

moji roditelji su opsednuti verom.

Fins

vanhempani ovat kiihkouskovaisia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zašto su svi opsednuti smrću?

Fins

miksi kaikki ovat niin huolissaan kuolemasta?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bili ste opsednuti helen, zar ne?

Fins

teillä oli pakkomielle helenistä. - hän oli ystäväni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- vi ste izgleda opsednuti kupanjem?

Fins

mikä kylvyissä oikein kiehtoo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bili smo tako... opsednuti svojim karijerama.

Fins

olimme niin... pakkomielteisiä uristamme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pa, zašto su muškarci opsednuti time?

Fins

miksi miehillä on pakkomielle näitä kohtaan?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

pretpostavljam da smo bili malo više opsednuti ovim.

Fins

olemme olleet ehkä hieman kiireisiä.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da li cujete glasove kada ste opsednuti?

Fins

luuletko olevasi riivattu?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,066,915 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK