Je was op zoek naar: disconforme (Spaans - Arabisch)

(disconforme)
(3) قضية الشعب ضد إيتشيغاراي (مسجلة تحت رقم 117472، الحكم الصادر في 7 شباط/فبراير 1997).

(parcialmente disconforme)
كريتسمر )مخالف جزئيا(

se veía muy disconforme.
رأيته بالخارج. يبدو غاضباً جدا.

podrías estar disconforme.
لابد أن تلقي بعض المشقة.

christine chanet (disconforme)
رأي فردي صادر عن السيدة كريستين شانيه (رأي مخالف)

martin scheinin (parcialmente disconforme)
رأي فردي أبداه عضو اللجنة السيد مارتين شاينين (مخالف جزئيا)

no estoy disconforme con el fallo.
انا لست حزينة بسبب الحكم

y, early, serenity está muy disconforme.
و(إيرلى) الصفاء حزين جداً

voto particular de lord coldville (disconforme)
رأي فردي للورد كولفيل (مخالف)

voto particular del sr. scheinin (disconforme)
رأي فردي مقدم من السيد شاينن )مخالف(

- espero que no esté disconforme con pemberley.
اعتقد بانه يجب علينا ان نذهب.- اتمنى ان لا تكوني غير راضية عن بيمبيرلي؟ -

bueno, imagina que eras un empleado disconforme.
حسنا, تخيل نفسك موظفا ساخطا

(en parte coincidente y en parte disconforme)
(11) المرجع نفسه.

christine chanet, miembro del comitÉ (disconforme)
رأي فردي للسيدة كريستين شانيه العضو في اللجنة

1. voto particular del sr. nisuke ando (disconforme)
١- رأي فردي للسيد ميسوكي آندو )مخالف(

voto particular de la sra. christine chanet (disconforme)
رأي فردي مقدم من السيدة كريستين شانيه (معارض)

5. voto particular del sr. rajsoomer lallah (disconforme)
٥- رأي فردي للسيد راجسومر ﻻﻻّه )مخالف(

2. voto particular de la sra. elizabeth evatt (disconforme)
٢ - رأي فردي للسيدة إليزابيث إيفات )مخالف(

voto particular de la sra. cecilia medina quiroga (disconforme)
رأي فردي مقدم من السيدة سيسيليا مدينا كيروغا

hipÓlito solari yrigoyen, miembro del comitÉ (parcialmente disconforme)
رأي فردي مقدّم من عضو اللجنة السيد هيبوليتو سولاري ييريغوين (مخالف جزئياً)