Je was op zoek naar: kamp (Servisch - Frans)

kamp za skijanje
camp de ski

da li postoji kamp u blizini i da li učestvujete?
existe-t-il un camp occupy près de chez vous ou encore êtes-vous actifs dans un mouvement similaire dans votre pays ?

kamp za društvene inovacije jednom prilikom je obezbedio mnogo nevladinih organizacija da razmene znanja i veštine.
le camp d'innovation sociale à bratislava a fourni à de nombreuses ong une occasion de mettre en commun savoirs et compétences.

voleo bih da pomislim da je tokom ove projekcije jedan od njih prasnuo u smeh i da je odmah poslat u kamp za prevaspitavanje na periferiji urumkija.
j'aime à penser que pendant ces projections, l'un d'eux a éclaté de rire et a rapidement été envoyé en camp de rééducation dans la banlieue d'urumqi.

nekoliko partija su proglasile pritvaranje mohameda u vojni kamp nezakonitim aktom i kršenjem ustava, i istakle da vojska nema pravnu moć da zadržava ljude u pritvoru.
la détention de abdulla mohamed dans un camp d’entrainement militaire a été déclaré illégale et jugée comme une violation de la constitution par plusieurs partis, qui disent que l’armée n’a pas l’autorité légale pour détenir des civils.

dok vlada i kamp za pokretanje mogu da iskoriste narodne resurse pa čak i policiju da se odbrane od napada, građanski mediji mogu samo sami da se brane od velikih napada.
tandis que le gouvernement et le camp en faveur du pouvoir ont à leur disposition des ressources publiques et même la police pour lutter dans cette cyberguerre, les médias citoyens n'ont pas d'autre possibilité que résister seuls face à ces attaques.

dok morsijeve pristalice kažu da je uklanjanje morsija sa vlasti bio vojni udar, anti-morsi kamp insistira da je to bila volja naroda, uz podršku moćnog vojnog vrha koji je omogućio svrgavanje s vlasti.
tandis que les partisans de morsi disent que son éviction résulte d'un coup d'etat militaire, le camp des anti-morsi affirme que telle était la volonté du peuple, avec le soutien de la puissante institution militaire qui a rendu son renvoi possible.