Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sanader i koštunica takođe su otvorili modernizovani granični prelaz batrovci-bajakovo koji je sufinansirala eu.
Σανάντερ και Κοστούνιτσα εγκαινίασαν επίσης τον ανακαινισμένο συνοριακό σταθμό Μπάτροβτσι-Μπαϊακόβο, ο οποίος συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕΕ.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marijan benko je izjavio novinarima da je droga otkrivena u kamionu natovarenom voÄem, na graniÄnom prelazu bajakovo.
Ο Μαριγιάν Μπένκο ανέφερε σε δημοσιογράφους ότι τα ναρκωτικά εντοπίστηκαν σε φορτηγό φορτωμένο με φρούτα, στο συνοριακό σημείο ελέγχου Μπαγιακόβο.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sanader i koštunica su u petak takoÄe otvorili modernizovani graniÄni prelaz batrovci- bajakovo koji je kofinansirala eu.
Την Παρασκευή, Σανάντερ και Κοστούνιτσα εγκαινίασαν επίσης το εκσυγχρονισμένο συνοριακό σταθμό Μπάτροβτσι- Μπαγιακόβο, ο οποίος συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕΕ.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u hrvatskoj, carinici na graniÄnom prelazu bajakovo pronašli su oko 30 kilograma heroina u automobilu sa italijanskim registarskim tablicama u vlasništvu makedonskog državljanina.
Στην Κροατία, οι τελωνειακοί υπάλληλοι στη συνοριακή διάβαση Μπαγιακόβο ανακάλυψαν περί τα 30 κιλά ηρωίνης σε αυτοκίνητο με Ιταλικές πινακίδες, το οποίο ανήκει σε υπήκοο της πΓΔΜ.
Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
srpski premijer vojislav koštunica (desno) i njegov hrvatski kolega ivo sanader rukuju se na obnovljenom prelazu batrovci-bajakovo na granici srbije i hrvatske, petak (21. jula). [geti imidžis]
Ο Πρωθυπουργός της Σερβίας Βόισλαβ Κοστούνιτσα (δεξιά) και ο Κροάτης ομόλογός του Ίβο Σανάντερ, πραγματοποιούν χειραψία στον ανακαινισμένο συνοριακό σταθμό Μπάτροβτσι-Μπαϊακόβο, μεταξύ Σερβίας και Κροατίας, την Παρασκευή (21 Ιουλίου). [getty images]
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: