Je was op zoek naar: tehnološku (Servisch - Hebreeuws)

...tehnološku kompaniju.
חברת טק.

tehno...tehnološku revoluciju.
טכ... טכנולוגיה חדשה.

medicinska konsultacija za tehnološku ekspertizu.
להתייעץ עם רופא מומחה לטכנולוגיה.

molim vas, vodim tehnološku kompaniju.
בבקשה, אני מנהל חברה טכנולוגית.

radio je za jednu tehnološku kompaniju.
הוא עבד בחברת טכנולוגיה,

ima li neko rizičnu, visoko tehnološku operaciju?
למישהו יש ניתוח מסוכן ומתקדם?

trenutno radim za bio-tehnološku firmu selvatek.
כרגע, אני נותנת שירות לחברה ביוטכנולוגית בשם סלבטק.

za tehnološku tvrtku, novinari znače jedno... blogeri.
ועבור חברה טכנולוגית, תקשורת משמעותה רק דבר אחד... בלוגרים.

pokrenuli ste prvu tehnološku tvrtku prije malo više od godinu dana.
אתה התחיל חברת הטכנולוגיה הראשונה שלך לפני קצת יותר משנה.

franhoferova otkrića preobrazila su bavarsku iz ruralne zabiti u tehnološku silu.
גילויו של פראונהופר הפכו את בוואריה ממקום כפרי מנותק לאימפריה טכנולוגית.

g. stark je verovao da je uljez imao neku naprednu tehnološku pomoć.
מר סטארק האמין היה הפורץ כמה סיוע טכנולוגי מתקדם.

sve se to promenilo kada je otac doneo kući najveću tehnološku inovaciju koju smo videli.
כל זה השתנה, כשאבי הביא הביתה את החידוש הטכנולוגי הגדול ביותר שאי-פעם ראינו.

iako brojčano slabiji, oslanjali su se na tehnološku superiornost za preko potrebnu prednost.
למרות שהם עלו במספרם במידה עצומה הם הסתמכו על טכנולוגיה שהעניקה להם יתרון.

-gđo, imamo dokaze da je starkvud obezbedio džumi tehnološku podršku i podatke.
! גברתי, יש לנו ראיות ש -"סטארקווד" סיפקה לג'ומה תמיכה טכנולוגית ומודיעין.

ne kada je istina da smo infiltrirani od strane nepoznatog broja vanzemaljaca. koji poseduju razarajuću tehnološku moć
לא כשהאמת היא שהסתננו אלינו מספר לא ידוע של חוצנים, המחזיקים בידע טכנולוגי הרסני מפניו אין לנו הגנה.

ali vi niste, što znači da ste mogli da dođete u tehnološku podršku da me slušate kako brbljam.
אבל אתה לא, מה שאומר שתוכל... לבוא למחלקת טכנולוגיית המידע לשמוע אותי מברברת.

da, vratio se i preti da će ubiti nejta ako ne ukradem za njega nekakvu visoko tehnološku opremu.
כן, הוא חזר, והוא מאיים להרוג את נייט. אלא אם אגנוב משהו למענו, ציוד היי-טק מסוים.