Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
objavu vanrednog stanja.
תכריז על שליטת המרשלים.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li neko zna sta uraditi u slučaju vanrednog stanja?
מישהו כאן יודע מה לעשות במקרה חירום?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zbog specijalnog vanrednog stanja, sve linije su trenutno nedostupne.
אנו מצטערים אך הקווים אינם פנויים בשל מצב החירום.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zbog vanrednog stanja, svi putnici treba odmah da napuste stanicu.
בשל מצב חירום אשר דווח, על כל הנוסעים לעזוב את התחנה באופן מיידי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ovo je aktivacija emitovanja vanrednog stanja opštine fort Čiken, ilinois.
הופעלה מערכת שידורי הרדיו לשעת חירום בעיירה פורט צ'יקן שבאילינוי.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mislim da bi morali da razmislimo o preventivnom uvodjenju vanrednog stanja u širem podrueju los andjelesa
אנחנו צריכים להכריז על משטר צבאי מונע באזור לוס אנג'לס.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... uvođenje vanrednog stanja... ...mobilizacija trupa danas je uveden sistem vojnih sudova...
הכרזה על מצב חירום מגייסת כוחות חדשים היום הוטל משטר צבאי מניין ההרוגים עומד על 87 עכשיו
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali imaju i mesto za vanrednog profesora, Što bi mi omoguÆilo da Živim i radim vanredno u bostonu.
אבל יש להם גם משרה לעוזר פרופסור, מה שיאפר לי לעבוד במשרה חלקית בבוסטון.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nekim članovima je čak rečeno da će biti vanrednog stanja u americi ako glasamo protiv."
ולכמה חברים נאמר אפילו שעלול להיות משטר צבאי באמריקה אם נצביע נגד.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i ovo je laž. postoji detaljan politički okvir, neka vrsta vanrednog zakona za sajber operacije nastalog u beloj kući.
גם זה שקר, יש תשתית מדיניות מפורטת, מעין משטר צבאי לנוהלי סייבר שיצר הבית הלבן.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bez uvrede, g-dine, ali osim u slučaju vanrednog stanja, vojska nema nadležnosti u svojoj zemlji.
לצבא אין סמכות שיפוטית בשטח המולדת.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: