Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pretio mi je hapšenjem.
dia bilang dia akan menangkap saya.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prezauzet hapšenjem maloljetnih curica?
terlalu sibuk merayu gadis2 dibawah umur?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ima li on nešto s mojim hapšenjem?
apa kau ada hubungannya dengan penangkapanku?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pošto su se gnjavili da ispitaju ostake, svaki slučaj je rešen hapšenjem.
saat mereka ngotot mau memeriksa jasadnya, semua darinya berakhir dengan ditangkap.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tražim da zaštitite našu veru hapšenjem ovih kriminalaca, i da ih bacite u crne ćelije.
aku meminta kalian melindungi agama kita dengan menangkap para kriminal ini, dan memasukkan mereka ke penjara hitam.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ne, hvala. g-đo frydman, vaš nećak nalazi se pred hapšenjem.
mrs frydman, keponakan anda hendak ditangkap.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svaki od vas ima belešku o proterivanju i obaveštenje o nameri za zadržavanjem i hapšenjem. belešku o čemu?
kalian punya surat ekstradisi dan catatan kriminal di negri kami surat apa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sa hapšenjem henrija samsona, akcije air americe nastavile su da padaju, gubeći skoro 70 posto tržišne vrednosti.
bersama tertangkapnya henry sampson, saham air america terus mengalami pemerosotan, terhitung pada malam ini saja, sudah mengalami penurunan sebanyak 70%.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zahtev za našim hapšenjem... je poništen... tako da se matilda i ja sada... možemo vratiti u zemlju koju toliko volimo:
status penahanan kami.. telah dihapus... dan karenanya kini saya dan matilde.. akan kembali ke negeri yang sangat kami cintai..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ogorčen bezrazložnim hapšenjem od strane fbi, njegov napad na agenta skali je bio, citiram, frustracija usmerena prema pogrešnoj osobi."
diperburuk oleh penangkapan palsu oleh fbi, penyerangannya pada agen scully merupakan frustasi yang diarahkan pada orang salah.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nisi prekršio zakone ove zemlje. i, koliko mi znamo, nema ekstradicionih zahteva za tvojim hapšenjem. znači, slobodan sam da idem svojim poslom?
kau belum melanggar hukum di negri ini sejauh yang kami tahu, jadi tidak ada tindakan ekstradisi atas anda jadi, aku bebas melakukan urusanku?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: