Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Понављам партију
ゲームをリプレイ中
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Понављам, одступи!
繰り返す、投降せよ。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Нећу да вам понављам.
2度は言わんぞ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Немој да понављам!
2度と言わすな!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Понављам, спусти оружје.
繰り返す 武器を捨てろ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Нећу да понављам трећи пут.
俺は三回は言わないぞ ストップ!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Понављам, неће да нас пусти.
繰り返す、我々を中にいれてくれません
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Понављам, Лондон је нападнут!
" 繰り返します ロンドンが攻撃されています "
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Нећу више да ти понављам да умукнеш.
- 2度と言わない 黙れ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Немамо заражених. Понављам, немамо заражених.
感染は無い 繰り返す 感染は無い
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Понављам, бизнис класа је сада затворена за све.
後方に移動して下さい
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Цивили су у опасности, понављам, цивили су у опасности.
市民が危ない、繰り返す、 市民が危ない。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ја ћу се побринути за ово! Понављам, цивили су у опасности.
ここは俺が! バージニア·アベニューの 2300にヘリーを要請
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Понављам, спремни смо да почнемо са укрцавањем приоритетних путника за Лондон.
ロンドン行フライト10便の お客様は―
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Понављам, само возилима хитних служби је дозвољен приступ с друге стране овог периметра.
《繰り返します 緊急車両以外は》 《この区域に進入できません》
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А онда, за 60 секунди, понављам, за само 60 секунди, детектив Марфи га шаље на земљу.
それを、 60秒で... もう一度言います、60秒で マーフィー刑事は彼を逮捕
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Наш тим неће предузимати никакву акцију...понављам...никакву акцију све док човек капетана Квинана не потврди да је трансакција обављена.
「我々は、今回、何もしない」 「繰り返すぞ、何もするな。 クィーナン警視の 秘密部員が取引を...」
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: