Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i da pošalju doručak.
朝食も注文して...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da me pošalju u pakao.
地獄に送りたいって・・・
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mogu da te pošalju u zatvor.
刑務所へ入れられる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i mene pošalju na put, znaš kuda?
彼らを旅行させて あなたはどこ行くの?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako ga poŠalju nazad, ubiÆe ga.
彼は送り返されたら 殺されるわ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veÆ sam traŽio da mi poŠalju obrazac.
既に 申請書を出しました
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i neka pošalju naše duše direktno u pakao.
地獄へ逆落としだ!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neka pošalju ato, da nam počisti put napolje.
ATOを送って脱出通路を作ってくれ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne mogu da pošalju procenitelja do sledeće nedelje.
来週まで調査員は 来れないって
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-znači, svaki put kad ti pošalju poruku...
君にメールを送ると...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poslaće nekoga ako budu hteli da pošalju nekoga.
話がしたい時は 俺たちの方から人をやる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i pošalju ga s tobom? koliko važan može biti?
お前に護送させる者がどうしたら重要なんだ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nazovite montanu, neka pošalju agenta da razgovara s kamermanom.
モンタナ州に電話して、 あのカメラマンと話て
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-da li je kerolajn tražila da pošalju izveštaj patologa?
ジュリアン検事の 検死報告が終わったら
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja predažem da ostanemo tu i čekamo republiku - da pošalju spasioce.
共和国が救援隊を派遣するまでここで 待った方が良いと思う
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neka marŠa i njene kuÈke poŠalju d'artanjana u raj za crnje.
犬でダルタニアンを 天国の元へ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, mnogi pošalju svoje najbolje fotografije, a izgledaju kao što sam opisala.
違うの 普通みんな 一番いい写真を送るから 会うと別人みたい って事があるのよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako se netko pojavi zovi ambasadu, neka pošalju redarstvenika da pokupi ženu za ispitivanje.
電話にだれかでたら、 大使館が逮捕させる
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radio sam za ovu kompaniju... 17 godina... a oni pošalju tinejdžerku da me izbaci?
俺はここで17年間働いた 首にするのに4年生が相手か?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ubedila je roditelje... da je pošalju u francusku školu 200 milja daleko od santa kruza.
彼女は両親を説得して、 サンタクルスのフランス大学予備校に 行かせるよう仕向けたのだ。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: