Vraag Google

Je was op zoek naar: olimpijske (Servisch - Kroatisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Kroatisch

Info

Servisch

Olimpijske perspektive Bugarske

Kroatisch

Olimpijski izgledi Bugarske

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

U Atini otvorene Olimpijske igre

Kroatisch

U Ateni otvorene Olimpijske igre

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Olimpijske igre iznad su politike.

Kroatisch

Olimpijske igre su iznad politike.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Kosovo propušta Olimpijske igre u Pekingu.

Kroatisch

Kosovo propušta Olimpijske igre u Pekingu.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Olimpijske planine u BiH privlače više turista

Kroatisch

Olimpijske planine u BiH privlače više turista

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Balkanski timovi pridružili se trci za olimpijske medalje

Kroatisch

Balkanske reprezentacije priključile se utrci za olimpijska odličja

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Olimpijske igre poslužile su kao katalizator za grčku ekonomiju.

Kroatisch

Olimpijske igre poslužile su kao katalizator za grčko gospodarstvo.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Grčka saopštila da neće ekonomisati u pogledu olimpijske bezbednosti

Kroatisch

Grčka priopćila kako neće ekonomizirati glede sigurnosti Olimpijade

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Njegov cilj je pre svega da učini Olimpijske igre nezaboravnim.

Kroatisch

Njegov cilj je prije svega Igre učiniti nezaboravnim.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Servisch

Olimpijske igre u Atini predstavljaju veliki izazov za Grčku.

Kroatisch

Olimpijske igre u Ateni predstavljaju veliki izazov za Grčku.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Olimpijske igre: Rumunija pobedila Rusiju za bronzu u gimnastici

Kroatisch

Olimpijada: Rumunjska osvojila broncu u gimnastici pobijedivši Rusiju

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Međutim, temelji Međunarodne olimpijske akademije potpuno su izgoreli.

Kroatisch

Međutim, temelji Međunarodne olimpijske akademije u cijelosti su izgorjeli.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Servisch

Od tada je više desetina turskih rvača osvojilo olimpijske medalje.

Kroatisch

Od tada, desetci turskih hrvača osvojili su olimpijska odličja.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Servisch

To će biti urađeno u okviru sveukupnog poostravanja bezbednosnih mera za Olimpijske igre.

Kroatisch

To će biti učinjeno u okviru sveukupnog poostravanja sigurnosnih mjera za Olimpijske igre.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Olimpijske igre u Atini privući će milione televizijskih gledalaca širom sveta.

Kroatisch

Olimpijske igre u Ateni privući će milijarde TV gledatelja iz čitavog svijeta.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Grčka i MOK odbacuju kritike bezbednosne organizacije za Olimpijske igre 2004. godine

Kroatisch

Grčka, MOO odbacuje kritike na račun organizacije osiguranja na Olimpijadi 2004.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Mislim da će ovo biti sjajne Olimpijske igre», istakao je Gapić.

Kroatisch

Mislim da će ovo biti sjajne Olimpijske igre", istaknuo je Gapik.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

Dobitnica olimpijske medalje takođe je pobedila u trci na 1. 000 metara.

Kroatisch

The Olympic medalist also won the 1, 000m race.

Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

U Grčkoj je otvorena četrdeset treća Međunarodna konferencija Međunarodne olimpijske akademije.

Kroatisch

U Grčkoj je otvorena četrdeset treća Međunarodna konferencija Međunarodne olimpijske akademije.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Olimpijske igre sledeće godine biće još jedna prilika za unapređivanje poverenja i prijateljstva.

Kroatisch

Olimpijske igre u Ateni iduće godine, bit će još jedna prigoda za unaprjeđenje povjerenja i prijateljstva.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK