Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nemoj zavideti nasilniku, ni izabrati koji put njegov.
ne aemuleris hominem iniustum nec imiteris vias eiu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemoj se estiti radi nevaljalaca, nemoj zavideti bezbonicima.
ne contendas cum pessimis nec aemuleris impio
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemoj se estiti gledajuæi nevaljale, nemoj zavideti onima koji èine bezakonje.
psalmus david in rememorationem de sabbat
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i nestaæe zavisti jefremove, i neprijatelji judini istrebiæe se; jefrem neæe zavideti judi, a juda neæe zlobiti jefremu.
et auferetur zelus ephraim et hostes iuda peribunt ephraim non aemulabitur iudam et iudas non pugnabit contra ephrai
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: