Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
odbacite dakle svaku pakost i svaku prevaru i licemerje i zavist i sva opadanja,
na, whakarerea atu nga mauahara katoa, nga hianga katoa, nga tinihanga, nga hae, me nga kupu ngautuara katoa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a on, znajuæi njihovo licemerje, reèe im: to me kuate? donesite mi novac da vidim
me hoatu ranei e matou, kaua ranei e hoatu? otira i mohio ia ki to ratou tinihanga, ka mea ki a ratou, he aha koutou ka whakamatautau ai i ahau? mauria mai he pene ki ahau, kia kite ahau
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad se na njih skupie hiljade naroda da stadoe gaziti jedan drugog, onda poèe najpre govoriti uèenicima svojim: Èuvajte se kvasca farisejskog, koji je licemerje.
na kei te huihui ano tera nga mano, tona tini, no ka takatakahi i a ratou ano, a ka anga ia ka korero i te tuatahi tonu ki ana akonga, ka mea, kia tupato i te rewena o nga parihi, ara i te tinihanga
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: