Je was op zoek naar: pristupimo (Servisch - Roemeens)

da pristupimo!
obiectie .ma pot apropia?

sada samo ako pristupimo...
acum, daca ne-am avut acces la...

-možemo da pristupimo?
- dra pine? - dle judecator, ne putem apropia?

da pristupimo, vaša visosti.
permiteţi să ne apropiem, d-le judecător.

dita, kako da pristupimo kući?
dita, cum preluăm controlul casei?

- možemo li da pristupimo?
- permiteti sa ma apropii ?

moramo da pristupimo novcu.
trebuie să abordăm asta luând urma banilor.

neka ideja kako da pristupimo?
- ai idee cum să faci abordarea?

-Čemu ne možemo da pristupimo.
- ceea ce nu putem accesa.

ako im sada pristupimo s gotovinom...
dacă mergem cu ofertă de bani gheaţă acum...

Časni sude, zahtev da pristupimo.
dle judecător, cer permisiunea să mă apropii de martor.

- ne možemo da pristupimo avionima.
nu am putut comunica cu nici unul dintre avioane. de ce?

da pristupimo poslu svom koji je živ.
de vii mai bine să vorbim.

"..pristupimo našem rastanku večnom".
e un rămas-bun final.

moramo iskreno da pristupimo ovom problemu.
trebuie să evalueze această situație sincer.

- Časni sude, možemo li da pristupimo?
- dna judecator, permiteti sa ma apropii ?

mozemo da pristupimo odjednom na 6 mreza.
putem accesa simultan 6 reţele separat.

epstine, moramo da pristupimo tim hard diskovima.
epstein, trebuie să accesăm hardurile acelea. ne-ar putea arăta unde sunt ţintele.

još uvek jednom disku ne možemo da pristupimo.
dar mai este un hard pe care nu îl putem accesa.

- da, jeste. kako možemo da pristupimo tome?
- Şi cum se accesează?