Je was op zoek naar: proverila (Servisch - Thaise taal)

proverila sam.
- ไม่มีอะไรหรอก ฉันตรวจแล้ว

- proverila sam.
ฉันเช็คแล้ว

proverila je ime.
การ์เซียลองค้นข้อมูล

jesi li proverila kola?
ดูในรถหรือยัง

-da, proverila sam je.
she's really got it together.

garsija ga je proverila.
น้อยกว่าสองวัน ตั้งแต่การบุกรุกครั้งล่าสุด

- jesi proverila sve podatke?
- คุณได้ตรวจสอบข้อมูลทั้งหมดที่ดิบ?

proverila sam evidencije prekršitelja
ฉันดตรวจสอบการบันทึกจากผู้โจมตี

proverila sam evidencije prekršitelja.
ฉันค้นในประวัติอาชญากรรม

i legalno je. proverila sam.
และมันไม่ผิดกฏหมาย ฉันเชคดูแล้ว

-isuse. jesi li proverila ovo?
ตรวจสอบมันรึยัง ?

- proverila bih tvoje izvore, b.
ไม่ว่ามันจะเป็นยังไง เธอทำเขา ฉันเช็คมันมาจากแหล่งข่าวของเธอ,บี

- pa proverila bi je sama, ako mogu?
งั้นข้าจะลองทดสอบดูด้วยตัวเอง ถ้าทำได้?

ja sam proverila, i to je corsokak.
ฉันตรวจดูแล้ว และมันไม่มีอะไรเหลือ

proverila sam svaku kabinu u zgradi.
ฉันหาทั่วทั้งอาคาร

- ne znam. jesi li mu proverila novčanik?
คุณตรวจดูกระเป๋าสตางค์เขารึยัง?

ali triput sam proverila sa kurirskom službom.
เอาล่ะ แต่ฉันเช็คกับบริษัท ที่ส่งเอกสารมาหลายรอบแล้ว

doktorka, proverila sam stanje krvne grupe.
คุณหมอ ฉันเช็คบันทึกเลือด กรุ๊ปโอลบที่ชั้นล่างแล้ว

da li si proverila njegov i.n.r.?
- คุณตรวจการแข็งตัวของเลือดรึยังคะ?

da li si proverila njegove papire sa ambasadom?
มีเช็คเรื่องของเขาแล้วยัง