Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
status njegovog stanja?
แล้วสภาพของเขาเป็นอย่างไร
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izbacio sam štetna stanja:
เราจะขอใช้สิทธิ์ที่จะกำจัดข้อด้อยซึ่งจะทำให้เกิดผลเสียเช่น--
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
radi na rešenju sopstvenog stanja.
เขาเลยหาทางแก้ไข ข้อบกพร่องของตัวเอง
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao kod... normalnog stanja stvari.
ในแบบที่ปกติของหลายๆสิ่ง
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u kartonu nema tako ozbiljnog stanja.
ประวัติทางการแพทย์ของเขาบอกว่า ไม่มีที่ไหนเลยที่เขาจะใกล้อาการป่วย
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zbog mog stanja, ja to više ne mogu.
เพราะสภาพของฉัน ฉันไม่สามารถดูแลเธอต่อไปได้อีก
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umrla je zbog nekog prethodnog stanja.
มีน่าตายก็เพราะสภาพที่เธอมีอยู่ก่อนแล้ว
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i postaje zakočen između ta dva stanja.
เคว้งคว้าง อยู่กลางอากาศ
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stvarno mi je jako žao zbog tvog trenutnog stanja.
ฉันเสียใจจริงๆที่ได้ยินเรื่องอาการของคุณ
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- zašto se predaješ u vezi njegovog stanja?
-ทำไมคุณถึงรีบยอมแพ้ในตัวเขา
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ima li vaša drugarica neke alergije, medicinska stanja?
เพื่อนคุณมีอาการแพ้ ปัญหาสุขภาพอะไรไหม?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nadam se da nikada necete upoznati bol tog stanja.
เธอคงไม่เข้าใจความเจ็บปวดนี่หรอก
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tako dolazimo do stanja koje najčešće pogađa nervozniji pol.
เรามาถึงอาการที่มีผลต่อเพศขี้กังวลมากกว่า...
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokušavaš otkriti korjene mentalnog stanja tvoje ljudske partnerice,
คุณกำลังตรวจหาที่มา และก็ความหมาย มนุษย์อย่างพวกคุณนั้นอยากรู้อยากเห็น เกี่ยวกับอะไรก็ตามที่เกิดขึ้น
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ulazila je u nesvesna stanja, gde je njenemisli i dela kontrolirao duh.
เปล่า เธอไม่รู้สึกตัว คือเธอเข้าสู่ภวังค์ --
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cijeli je grad prešao u neku vrstu primitivnog stanja u samo nekoliko dana.
ทั้งเมืองให้กลายเป็นพวกคนป่า ในเวลาไม่กี่วัน แหม หล่อนอายุไม่น้อยแล้วนะ
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zbog svo stanja, micah je poslan kod dede i bake palatku, na floridi.
ด้วยเงื่อนไขของเขา มิค่าถูกส่ง ไปเยี่ยมคุณตาคุณยาย... ... ที่ พาเล็ตก้า ฟลอริด้า
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na osnovu stanja njegovog tela, rekla bih i da je pitar umro na planeti.
เทียบกับสภาพของร่างกายเขา ฉันบอกได้เลยว่า ปีเตอร์ตายบนดาวนั้นเหมือนกัน
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osetljiva ravnoteža između ta dva stanja bila je mnogo tananija nego što možemo da zamislimo.
ความแตกต่างระหว่างทั้งสองอาจ จะเป็นความสมดุลที่ละเอียดอ่อน ไกลมากขึ้นที่ละเอียด อ่อนกว่าที่คุณอาจคิด
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa, zavisnost od droga i šizofrenija su dva stanja koja najcešce mogu predstavljati zaposednutost demonom.
การติดยา และ โรคจิตเภท(อาการหลอน) 2 อย่างนี้มีอาการคล้ายกัน คิดในแง่การถูกสิงจากปีศาจ
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: