Je was op zoek naar: dobro jutro (Servisch - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Turks

Info

Servisch

dobro jutro

Turks

günaydın

Laatste Update: 2011-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dobro vece

Turks

guten abend

Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

milagro imas dobro dupe

Turks

milagro bir eşek var

Laatste Update: 2010-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

za sada je sve dobro.

Turks

buraya kadar her şey güzel.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

to zaista nije dobro.“

Turks

bu gerçekten talihsiz bir durum." dedi.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

«dobro urađen posao!

Turks

fouere, "aferin!

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

skelet je dobro očuvan.

Turks

İskelet iyi korunmuş durumda.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

zato smo tako dobro prihvaćeni».

Turks

bu kadar kabul görmemizin nedeni bu."

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

ništa nas dobro tamo ne čeka.

Turks

orada bizi hiç iyi bir şey beklemiyor.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

bilo je stvarno, stvarno dobro.

Turks

gerçekten harikaydı.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

bilo bi dobro da to bude kina.“

Turks

Çin olsa iyi olur."

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

to nije dobro,” rekao je on.

Turks

bu iyi bir şey değil." dedi.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

"radite sa nama za njihovo dobro.

Turks

"onların iyiliği için bizimle birlikte çalışın.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

ako se dobro upoznate, sve je moguće.

Turks

taksiciyle aranız iyi olursa herşey mümkün.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

"pripreme za olimpijadu teku veoma dobro.

Turks

"olimpiyat hazırlıkları çok iyi gidiyor.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

taj proces je bio skup, ali dobro koordiniran.

Turks

bu, yüksek maliyetli fakat iyi koordine edilmiş bir süreç oldu.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

intervencija hrvatske nije dobro primljena u sarajevu.

Turks

hırvatistan'ın müdahalesi saraybosna'da hoş karşılanmadı.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

tokom čitave godine se možete dobro provesti.

Turks

bu bölgede yılın her döneminde güzel bir tatil keyfi yapmak mümkün.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Servisch

„iz nečeg strašnog izlazi i nešto dobro.

Turks

srebrenica anneleri derneği başkanı munira subasiç setimes'a verdiği demeçte, "korkunç bir şeyden, güzel bir şey doğuyor.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Servisch

ponavlja se svako jutro; velika je vera tvoja.

Turks

sadakatin büyüktür.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,735,172,680 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK