Je was op zoek naar: izgubile (Servisch - Vietnamees)

izgubile smo.
chúng tôi bị lạc.

- i izgubile !
- Đúng vậy.

ipak smo izgubile.
chúng ta vẫn thua.

ali mislim da smo se izgubile.
- nhưng tôi nghĩ chúng tôi bị lạc.

izgubile ste se. ja sam vodič.
cô là du khách, cô bị lạc.

sve ove porodice su izgubile nekoga.
những gia đình này đều có những người đã khuất.

a ptice bi izgubile smer u kome lete.
chim chóc sẽ bay lạc đường.

napisao sam pisma svakoj od obitelji koje su izgubile voljene.
tôi đã viết những lá thư tới những gia đình đã bị mất thân nhân.

ptice su izgubile, ja sam izgubio jebeno bogatstvo od rendija!
bố. con chim đã bay mất, bố mất đi niềm may mắn chết tiệt, sự may mắn của randy!

izraziti sućut obiteljima koje su izgubile voljene. izraziti zahvalnost hrabrim članovima posade.
phân ưu với những gia đình mất thân nhân của họ, cảm tạ những nhân viên nam nữ can đảm trong phi hành đoàn.

vi ste bolesne kukavice, koje zlostavljaju porodicu, koja je već izgubile jednog sina u ratu...
hèn nhát muốn gây sự với gia đình đã mất một người con.

već je bilo šesnaestogodišnjakinja koje su izgubile važni dio sebe, možda najbolji dio, dok su bile pod nadzorom.
từng có nữ sinh đã đánh mất 1 phần rất quan trọng của chính mình, có thể là phần tốt đẹp nhất, trong khi vẫn chịu sự giám sát của chúng tôi. nhưng chuyện vẫn xảy ra, thật đáng tiếc.

mora da je teško. ja obavljam volonterski rad sa ženama koje imaju emocionalnih problema. i neke od njih su izgubile svoje muževe, što im je palo teško.
em làm tình nguyện cùng với mấy người phụ nữ có hoàn cảnh đặc biệt, và vài người trong số họ đã mất chồng, và bọn họ cảm thấy điều đó rất khó khăn.

pokazat ćemo svoje vrednote koje nas čine time što i jesmo. i u noćima poput ove, možemo reći tim obiteljima koje su izgubile svoje voljene zbog terorizma al-qaede, pravda je dostignuta.
và ngày hôm nay, với những gia đình nạn nhân, công lý đã được thực thi.