Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-još zarade.
- lợi nhuận hơn nữa.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- samo radi zarade!
- vì lợi nhuận, chỉ có vậy thôi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nece biti puno zarade.
không có vẻ để giành chiến thắng nhiều.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je samo oko zarade.
nhưng đối với anh.... ... chỉ là việc kiếm tiền thôi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-za 50 procenta zarade.
- với 50% lợi nhuận!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daću ti hiljadarku od moje zarade.
tôi sẽ đưa anh 1000 tiền của tôi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
milijarda svetske zarade zagarantovana!
Đảm bảo kiếm cả tỷ trên toàn thế giới luôn!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sređujem izveštaj kvartalne zarade.
em đang làm gì ở đây thế? kiểm chứng các báo cáo lợi nhuận hàng quý.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kažnjavajući krivce gde god je bilo zarade.
trừng trị những kẻ tội phạm ở bất cứ nơi nào có thưởng.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sposobnost zarade ondje nikoga ne impresionira.
khả năng kiếm tiền chả gây được ấn tượng với ai quanh đây cả.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znam da vam televizija nije glavni izvor zarade.
Ông weyland, tôi biết đối với ông, ngành mạng không phải là lĩnh vực để hái ra tiền.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je $200 više od zarade u st. louisu.
nó nhiều hơn tiền lương của tôi ở saint louis 200 đô.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja odradim čitav posao, on dobije pola zarade.
em phải làm mọi chuyện, hắn lấy 1 nửa lợi nhuận?
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i uradićemo sve da oborimo sve da dođemo do zarade.
chúng tôi cố hết sức để phá vỡ chúng nếu chúng có thể đem tới lợi nhuận.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od vina koje naprave od pirinča...imaju velike zarade.
từ loại rượu mà họ làm bằng gạo... họ tạo ra nhiều lợi nhuận.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ilija macy reže u njegove zarade, on odgovara eliminirajući konkurenciju.
elijah macy xâm phạm lợi nhuận của hắn, hắn đáp trả bằng cách loại bỏ cạnh tranh.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
došlo je do toga da poslovan čovek nema zarade od nameštene borbe.
it's getting so a businessman can't expect no return from a fixed fight. chuyện là 1 người kinh doanh luôn mong kiếm lời từ 1 trận đấu đã được sắp đặt.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
očigledno se potkrala greška kada je naš zajednički saradnik tebi dao polovinu džesijeve zarade.
rõ ràng đã có sai sót xảy ra từ phía cộng sự của chúng ta... khi ông ta trả ông nửa chỗ tiền jesse kiếm được.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako mi daš svog kuvara i budeš prodavao moj proizvod, daću ti 35% zarade.
nên nếu anh chịu ngừng chế đá và thay vào đó bán hàng của tôi. tôi sẽ cho anh hưởng 35% lợi nhuận.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cena čoveka sad će biti oduzeta od zarade tvojih pobeda. dok se dug ne podmiri!
giá của hắn sẽ được khấu trừ từ tiền thắng cược của mày, ... cho đến khi hoàn vốn!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: