Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
මම විවේකීව ඉන්න තීරණයකරා , මට හැමදෙයක්ම පාලනය කරන්න බෑ කියන කාරණාව පිළිඅරගෙන∙
i decided to kick back and accept the fact i couldn't control everything.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
මාව කවදාවත් එක වරක්වත් කිසිම පවුලකින් පිළිඅරගෙන නෑ, මගේම පවුලවත්, මම කසාද බැඳපු කෙනාගෙ පවුලවත්...
i've never once been accepted by a family, not my own, the one i married into...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ගොදුර උන කෙනාට පපුවට තුන් පාරක් වෙඩි වැදිලා-- මිනීමරුවා පිළිඅරගෙන තියෙනවා ඔහු ඒක කල බව හේතුව ඔහුට අවමාන තර්ජන එල්ල වෙලා තියෙනවා.
victim was shot three times in the chest-- the perp claims he did it 'cause he was being blackmailed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: