Je was op zoek naar: සදාකල් (Sinhala - Engels)

සදාකල්
after.

මේ ශාපය සදාකල් පවතීවි.
will curse hanging over you forever.

සදාකල් පවතින ජීවය පවතින!
behold the key to life everlasting!

කවුරුවත් සදාකල් ජීවත්වෙන්නේ නෑ කලුවෝ.
well nobody lives forever, nigger.

කිසිම ජීවයකට ලෝකයක සදාකල් සිටීමට නොහැකියි.
no life form can inhabit a planet eternally.

දැන් කතාකලේ නැත්තම් ඔබට සදාකල් නිහඞව ඉන්න වේවික.
speak now or forever hold your peace.

ඔයාට සදාකල් මාව ප්‍රතික්ෂේපකරන්න බෑ සර් ඔහොම ඉන්නවා කවුද ඔතන ඉන්නේ කලින් ආපු කෙ‍නාද?
you can't ignore me forever, señor bunny. freeze! who's there?

සහවශ්‍රගනනාවක්, ඉතා දුශ්ඨ,කුරිරු - මැලිකිත් - අපේසක්වලම සදාකල් අන්ධකාරයේ තබන්න ඔහු කැමතී .
millennia ago, the most ruthless of their kind, malekith sought to transform our universe back into one of eternal night.

ඇමරිකාව සදාකල් කෘතඥ පූර්වක වනවා.. අපේ උතුරු ප්‍රදේශයේ මිතුරන්ට.. ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂිත ගමන් මාර්ගයක් සැලසීම වෙනුවෙන් අපේ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයන්ට.
the americans will be forever grateful to our great and ally to the north, for the protection and safe passage, provided to our diplomats.

යම් කෙනෙක් වේ නම් මේ දෙදෙනාගේ විවාහය නුසුදුසු බවට පිළිගත හැකි යමක් ඉදිරිපත් කිරීමට සමත්, මේ මොහොතේ එය ඉදිරිපත් කරන්න.. නැතිනම් සදාකල් මේ සාමය සුරකින්න..
any person who can show good cause why these two should not wed, please speak now or forever hold your peace.