Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mie haze
mie haze
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mie, nie!
- Спри!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- prečo mie?
-Защо не?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daj mie tie kľúče.
Дай ми ключа
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dáš mie jej číslo, prosím?
Ще ми дадеш ли нейния номер?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-nie! možno by si mal zavolať mie.
Може би трябва да се обадиш на Миа.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bez mie, by si už nebola nažive respektíve v tele eleny.
Без Мия, нямаше да бъдеш жива или в тялото на Елена точно сега.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mie-- miestnosť sa otáča, však? Áno, ako divá.
- Стаята се върти нали?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nezvestnú 12-ročnú, mie hansenovú, našli dnes ráno mŕtvu...
Изчезналата 12 годишна Мие Хенсен, е намерена мъртва тази сутрин...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chcem len povedať, že si môžeš priznať svoje city k mie zatiaľ čo budeš stále s chelsea.
Въпреки чувствата си към Мия, можеш да продължиш напред с Челси.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certifikát s/ mie, ktorý tu vyberiete, sa budete používať pre šifrovanie správ posielaných sebe samému a pre funkciu "priložiť môj certifikát". môžete toto pole nechať prázdne, ale potom kmail nedokáže šifrovať odosielané správy pomocou s/ mime. normálne poštové funkcie to neovplyvní. >
s/ mime удостоверението, което изберете, ще бъде използвано за шифроване на съобщения до вас самите и за възможността "Прикрепяне на публичния ми ключ" при съчиняване на съобщение. Можете да оставите полето празно, но kmail няма да може да подписва съобщенията чрез s/ mime; нормалните функции на пощата няма да бъдат засегнати.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak