Je was op zoek naar: švajčiarskom (Slovaaks - Engels)

Švajčiarskom,
switzerland,

Švajčiarskom:
by switzerland:

vzťahy so Švajčiarskom
relations with switzerland

dohoda so Švajčiarskom.
the agreement with switzerland.

koncesie udelené Švajčiarskom
concessions granted by switzerland

opatrenia oznámené Švajčiarskom:
measures notified by switzerland:

podpísanie dohôd so Švajčiarskom
the signing of agreements with switzerland

byť za také uznané Švajčiarskom;
be recognised as such by switzerland;

výnimky spoločenstva povolené Švajčiarskom
community derogations allowed by switzerland

povolenia na pobyt vydÁvanÉ ŠvajČiarskom
residence permits issued by switzerland

veterinárna dohoda medzi eÚ a Švajčiarskom
eu-switzerland veterinary agreement

dohody medzi eÚ, Švajčiarskom a lichtenštajnskom
agreements between the eu, switzerland and liechtenstein

obchod medzi eurÓpskym spoloČenstvom a ŠvajČiarskom
trade between the european community and switzerland

mala by sa vybudovať aj spolupráca so Švajčiarskom.
cooperation with switzerland should also be built up.

‚register lichtenštajnska môže byť udržiavaný Švajčiarskom.‘
“the liechtenstein registry may be hosted by switzerland.”

dohoda o vládnom obstarávaní medzi eÚ a Švajčiarskom
eu-switzerland agreement on government procurement

majú pôvod vo švajčiarskom kantóne valais alebo“.
originate in the canton of valais in switzerland, or’;

prepojenie systému eÚ na obchodovanie s emisiami so Švajčiarskom
linking the eu emissions trading scheme with switzerland

vÝbor pre leteckÚ dopravu medzi spoloČenstvom a ŠvajČiarskom,
the community/switzerland air transport committee,

ochrana označení pôvodu – dohody so Švajčiarskom a lichtenštajnskom
protection of origin designations - agreements with switzerland and liechtenstein