Je was op zoek naar: autobusy a vlaky (Slovaaks - Engels)

autobusy a autokary
buses and coaches

personál a vlaky
staff and trains

autobusy a diaľkové autobusy
buses and coaches

električky, autobusy a metro
tram, bus, metro and underground

systémy pre autobusy a autokary
systems for buses and coaches

požiadavky na autobusy a autokary
requirements for buses and coaches

zvlÁŠtne ustanovenia pre autobusy a autokary
special provisions for buses and coaches

autobusy a autobusy na diaľkovú prepravu
buses and coaches

protektorované pneumatiky pre autobusy a nákladné automobily
retreaded tyres of rubber of a kind used on buses and lorries

protektorované pneumatiky pre autobusy a nákladné automobily
retreaded tyres of rubber of a kind used on buses and lorries

toto oznámenie sa nevzťahuje ani na autobusy a autokary.
the present communication is not related to buses and coaches either.

protektorované pneumatiky z kaučuku druhov používaných na autobusy a nákladné automobily
retreaded tyres of rubber of a kind used on buses and lorries

gumové duše vnútorné, typy pre motorové vozidlá, autobusy a nákladné automobily
rubber inner tubes for motor cars; buses and lorries

stratégia pre nákladné automobily, autobusy a autokary na obdobie po roku 2020
post-2020 strategy for lorries, buses and coaches

gumové duše vnútorné, typy pre motorové vozidlá, autobusy a nákladné automobily
rubber inner tubes for motor cars; buses and lorries

vozidlá triedy a (pozri smernicu 2001/…/es "autobusy a autokary")
vehicles of class a (see directive 2001/.../ec "buses and coaches")

medzi ťažké vozidlá patria autobusy a väčšina úžitkových vozidiel ako napríklad smetiarske vozidlá.
heavy duty vehicles include buses and most utility vehicles, such as refuse collection lorries.

používajúc autobusy a autokary registrované na území zmluvnej strany, na ktorom má dopravca sídlo;
using buses and coaches registered in the contracting party where the transport operator is established;

ŠpecifickÉ charakteristiky trate a ŠpecifickÉ charakteristiky vlaku pre trate a vlaky vyhlÁsenÉ ako interoperabilnÉ a z toho vyplyvajÚce poŽiadavky
line-specific characteristics and train-specific characteristics for lines and trains declared as interoperable, and resulting requirements

dnešné autá, lietadlá a vlaky sú vďaka svojim elektronickým súčiastkam bezpečnejšie, energeticky účinnejšie a pohodlnejšie.
today's cars, planes, and trains are safer, more energy-efficient and comfortable thanks to their electronic parts.