Je was op zoek naar: dôveryhodný tester (Slovaaks - Engels)

dôveryhodný:
trusted:

beta tester
beta tester

kľúč je plne dôveryhodný.
the key is to be trusted fully.

dôveryhodný základný certifikát
root of trust

certifikát nie je dôveryhodný.
the certificate is untrusted.

autor zásuvných modulov a beta tester
plugin contributor and beta tester

nastavenie merača "instron food tester"
adjustment of the instron food tester

preto by mal byť list dôveryhodný a presvedčivý.
therefore the letter should be reliable and convincing.

meranie s prístrojom "instron food tester"
measurement with the instron food tester

dôveryhodný prístup k nelegálnej migrácii a k návratu
a credible approach to irregular migration and return

mať technicky spôsobilý a odborne dôveryhodný personál;
technical competence and professional integrity of personnel;

myslí si, že dôveryhodný systém by mal obsahovať:
it considers that a credible system would consist of:

ak má byť dôveryhodný, nesmú byť očakávania príliš vysoké.
to be credible the expectations must not be raised too high.

dok. 13967 sk vákuový tester - leaktesting truck cores
doc.13967 sk vákuový tester - leaktesting truck cores

meranie s prístrojom "instron food tester"
measurement with the instron food tester

Ľutujem, tento kľúč nie je platný pre šifrovanie alebo nie je dôveryhodný.
sorry, this key is not valid for encryption or not trusted.

nevybrali ste platný alebo dôveryhodný kľúč. skupina% 1 nebude vytvorená.
no valid or trusted key was selected. the group %1 will not be created.

dok. 13967 sk vákuový tester - testovanie tesnosti jadier pre nákladné automobily
doc.13967 sk vákuový tester - leaktesting truck cores

certifikát bol zrušený, pretože kľúč pridelený certifikátu bol kompromitovaný a certifikát nie je už dôveryhodný.
the certificate was revoked because the key associated with the certificate has been compromised, and the certificate cannot be trusted.

euro poskytuje dôveryhodný rámec pre cenovú stabilitu, pretože v rámci eurozóny odstraňuje kurzovú neistotu.
the euro offers a credible framework for price stability as it removes exchange rate uncertainty within the euro area.